『都合の良い時間を選んでください』と英語で言いたいときは、
pick a time that is convenient
を使ってみましょう。
《例文》
Please pick a time that is convenient to you and your boss.
訳）貴殿と貴殿の上司にとって 都合の良い時間を選んでください。
《ヒント》
- pick 〜： 〜を選ぶ、つみとる
- convenient to 〜： 〜にとって便利である、都合が良い
『都合の良い時間を選んでください』って英語でどう言う？
コメントは受け付けていません。