『最初の3桁、最後の4桁』って英語でどう言う?

英語で『最初の3桁』と言いたい時は、

the first three digits

と表現できます。

逆に、『最後の4桁』

the last four digits

と言うことができます。

《例文1》

Please enter the first three digits of your meter read, then press the # button.

訳)メーターの読み値の最初の3桁を入力し、#ボタンを押してください。

《例文2》

The last four digits are not necessary.

訳)最後の4桁は必要ありません。

《ヒント》

  • first : (順序、時間、重要度などが)先の
  • digit : 数字、記号、桁
  • read : 読むこと
  • press 〜 : 〜を押す
  • last : (順序、時間、重要度などが)最後の
  • necessary : 必要な、必須の

コメントは受け付けていません。