英語で『〜の完了前に』と言いたいときは
prior to the completion of 〜
を使ってみましょう！
prior to は目的語をとって、「…より前に」とか「…より優先させて」という意味になります。
具体的にな使い方は、以下例文を参考にしてみてください：
《例文》
It is your responsibility to have the software installed on your dedicated PC prior to the completion of this kit installation.
訳）本キット設置の完了前に、お手元の専用PCに本ソフトウェアがインストールされていることは、ご自身の責任でおこなわれるべきものです。
《ヒント》
- responsibility to do ： 〜する責任、義務
- 〜 installed on … ： …にインストールされた〜
- dedicated ： 専用の
- prior to 〜 ： （副詞）〜より前に、〜に先立って、〜より優先させて
- the completion of 〜 ： 〜の完成、完了、修了、達成、成立