『…する方法はないものでしょうか?』って英語でどう言う?

《例文》

Is there any way to get the original design to a different supplier, since it has more capability.

訳)元々の設計で別のサプライヤーにやってもらう方法はないものでしょうか?その方が性能が良いので。


コメントは受け付けていません。