英語で『鍵を回して水平方向にする』と言いたい時は、
turn the key to horizontal position
という表現が使えます!
具体的な使い方は、以下例文を参考にしてみてください:
《例文》
To open the drawer module, turn the key to horizontal position, then press Open button.
訳)引き出しモジュールを開けるには、鍵を回して水平方向にして、Openボタンを押してください。
《ヒント》
- drawer : 引き出し、引き出してメンテするようなモジュール
- turn 〜 : 〜を回す、ひっくり返す、向きを変える
- horizontal position : 水平位置
- press 〜 : 〜を押す