英語で『ボタンを押し続ける』と言いたい時は、
press and hold the button
という表現が使えます！
press で『押す』。
press and hold で『押したままにする』という意味になります。
具体的な使い方は、以下例文を参考にしてみてください：
《例文1》
When you press and hold the button, scanning sound beeps.
訳）このボタンを押し続けると、スキャンの音が鳴ります。
《例文》
To use the microphone, press and hold the button, then speak into the microphone.
訳）マイクを使用するためには、ボタンを押し続けて、マイクに向かって話してください。
《ヒント》
- press ： 押す、アイロンをかける、新聞、報道
- hold ： 保つ
- button ： 押しボタン
- beep ： ビーッと音がする
- to do ： 〜するために
- microphone ： マイクロフォン、マイク
- speak into 〜 ： 〜に向かって話しかける