今日の難単語 desecration (神聖冒涜:しんせいぼうとく)とちょっとした小話

今日、暗記したい単語は以下の2語です。

 

desecrate: を冒涜する

desecration: 神聖冒涜

 

desecration とはどんな行為を意味するでしょうか?

 

以下から実際にあった話を例に、説明したいと思います。

 

2017年11月28日、2人のアメリカ人がタイのバンコクで逮捕・拘留 (detain) されました。

 

なぜかというと、神聖な仏教寺院の前で、お尻を出して写真を撮影し堂々インスタグラムに投稿していたからです。

あきれたことに、彼らの共同インスタグラムのアカウントを覗いてみると、世界中の神聖な場所で同様の行為を繰り返していたようです。(逮捕後に、全て削除されたそうです)

 

このような行為を英語では desecration神聖冒涜:しんせいぼうとく)と言います。

 

どんな国でも観光地に行けば、心無い落書きなどを見かけます。どこに行っても desecration に快楽を覚える人間はある一定数いるようです。

 

ちなみに、このような奇妙な行動をとる人間のことを英語では weirdo(s) と言います。奇人、変人という意味です。

コメントは受け付けていません。