『可能性を最小化する』って英語でどう言う？

《例文1》

We can minimize potential for this type of damage by avoiding mechanical stress that may damage the tape drive and distort the shape of the cartridge.

訳）カートリッジの変形やテープドライブのダメージの原因となる機械的なストレスをさけることにより、この種類のダメージ の可能性を最小化する ことができます。

《例文2》

This should minimize the possibility of data corruption due to magnetic fields.

訳）このことは磁場によるデータ損壊 の可能性を最小化する でしょう。