『まだこの件についてお返事いただいてないようです』って英語でどう言う?

《例文》

I did not hear back from you on this topic. Can we take a few minutes to review on the conference call tonight?

 

訳)まだこの件について、お返事いただいてないようです。今夜の電話会議でちょっと確認させていただけますでしょうか?

 

《ヒント》

  • hear back from 〜 : 〜から返事をもらう
  • take a few minutes : 数分かかる、ちょっと時間をかける

 

コメントは受け付けていません。