現在分詞(動詞のing形)は、形容詞と動詞の性質を併せ持っています。
よって、他動詞の現在分詞であれば、以下の例文のように目的語をとることが出来ます。
<例文>
Attached is the MS-Word file explaining A and B in detail.
Could you please review and confirm your understanding of A and B?
訳)添付はAとBを詳細についてのMS-Wordファイルです。
AとBについてご理解されていることをご確認いただけますか?
上記例文において、
現在分詞は “explaining”
現在分詞の目的語は “A and B” です。
“explaining A and B” で形容詞句となり、“the MS-Word file” を修飾しています。
“explaining A and B” は “the MS-Word file” を後ろから修飾していますので、いわゆる後置修飾という形です。分詞が後置修飾の形となる場合は、分詞の後ろに目的語や副詞などを伴う場合です。