《例文》
We will let you know as soon as possible once we successfully complete the validation testing.
訳）評価が完了し次第、できるだけ早くお知らせします。
《ヒント》
- let you know： あなたに知らせします
- as soon as possible： できるだけ早く
- once S + V…： SがVするとすぐに
- complete ～： ～を完了する
- successfully： 無事に、うまく
- validation testing： 物事の正しさ、妥当性を評価するためのテスト