(実験データ等)から～であることがわかる
find that～
We found thatthe FEL beam has non-Gaussian shape from the data.
このデータからFELビームはガウス形状ではないことがわかった。
～をわかりかける
glimpse ～
What we glimpsed in Fig. 2 is ・・・
図2から分かりかけたことは・・・である。
我々は～であると考えている
It is our opinion that～
It is our opinion thatthis research poses many challenges.
この研究(をおこなう上で)は多くの困難さがあると考えられる。
我々の見解では、～である
In our opinion, ～
In our opinion,all types of the mechanism can be explained within the same theoretical framework.
我々の見解では、このメカニズムの種類全て、同じ理論的な枠組みの範囲で説明できると考えている。