飲み屋でふいに聞こえてきた Slantie(スランシャ)

Slantie は『乾杯』を意味するゲール語(Gaelic)です。

 

日本でもアイリッシュ・パブなどに行くと Slantie を聞く事があるかもしれません。主にアイルランドとかスコットランドで乾杯の合図に使われています。

 

発音はなんか色々あるみたいですが、私の友人のアイルランド系アメリカ人は「スランシャ」と発音していました。他にも「スランチェ」と発話する人もいるみたいですね。

 

日本語で言うところの『乾杯』に相当する Slantie ですが、元々はゲールごで『健康』を意味しています。

 

Slantie という乾杯の発声は『みんなの健康を祝って』というような意味を含んでいると思って良さそうです。



data-matched-content-ui-type="image_card_sidebyside"

コメントは受け付けていません。